This one-of-a-kind community cookbook features recipes for urban edibles