Georgia Tech's new research arm aims to make region a center of sports innovation